멕시코시티의 대형시장 한 구석에서
양파를 파는 ‘포타라모’라는 인디언 老人이 있었다.
시카고에서 온 한 미국 여행객이 그에게 다가와
양파 가격을 물었다.
“한 줄에 10센트입니다.”
“그럼 두줄 사면 좀 깎아 주십니까.”
“아닙니다.두 줄이면 20센트입니다.“
“스무줄 다 사도 한 푼도 깎아 주지 않습니까?“
“스무 줄 全部는 팔지 않습니다.”
그게 무슨 말입니까?
양파가 일찍 다 팔리면 좋은일 아닙니까?
미국인이理害할 수 없다는 듯이 묻자
老人은 방긋 웃으며 대답했다.
“나는 지금 양파를 팔려고가 아니라
人生을 사려고 여기 있는 것입니다.
나는 이 시장통의活氣와 따스한 햇볕,
이웃들과 나누는 對話이 모든 것을 사랑합니다.
이것이 바로 내 삶인 것이지요.
이것들을 위해 나는 하루 동안 양파 스무 줄을 파는 겁니다.
그런데 이걸 한 번에 모두 다 팔면,
나는 집으로 돌아가야 되지 않습니까?
그렇게 단번에 내 즐거움을 잃을 수는 없지요."
양파 파는 老人에게는市場에서 양파를 파는 것
자체가 돈벌이 라기보다 낙(樂)이고 人生 '누림'
이었던 것이다.
그러니 어찌 自身의 하루를 한 몫에 팔 수 있겠는가?
그러므로 빠른 실적을 얻기 위하여
당신의 現在 즐거움을 팔지 마라.
각자 자신에게 한번 물어보라?
우리는 너무 일 中心으로,능률 중심으로,
속도 지향적으로 나의 하루를“해치우고” 있는지는 않은가?
"더 많이" "더 빨리" 가 우리의 모토는 아닌가?
제품 판매는 경제적 이익을 창출하는 것이 아니라
인생의 삶을 마케팅 하는 것이라고 자숙 하면서 生活하는
老人에게서 오늘 삶의 한 수를 학습하고
내일 이라는 希望둥지에 저축합니다.
아쉬움이 있는 그림자를 좀 더 조리 있게 색칠하는
삶의 여정이기에.....여기에서삶의 또 한 수를
內面的 심연으로 깊이 성찰 하면서
黃昏이라는 둥지에 꼭꼭 저축하고자 합니다.
삶은?겉으로 표징하는 것이 아니라
내면적으로 수평과 수직을 이루는 옹달샘 임을...,
내 자신 스스로 환한 미소를
머금고 살아가는것...!
<옮긴글>
머금고 살아가는것...!
<옮긴글>